Jurys
Structure des jurys
Le jury est souverain dans le respect du règlement d’Europan. Il dispose, avant ses travaux, de recommandations promulguées par l’Association européenne.
Le jury se réunit en 2 sessions distinctes dans le temps :
Première session – Au début de cette session, le jury désigne un président parmi ses membres et adopte sa méthode de travail. Des représentants des sites peuvent être intégrés à cette étape. Dans certains pays ils peuvent participer au choix des projets présélectionnés.
Le jury examine ensuite les projets ne respectant pas les prescriptions afin de décider de l’élimination ou non de l’équipe en défaut.
Plus tard, il évalue les propositions selon le contenu conceptuel et l’apport innovant par rapport au thème d’Europan 14 et présélectionne 10 à 20% maximum des projets rendus.
Seconde session – Lors de la seconde session, le jury examine seul et de façon indépendante l’ensemble des projets présélectionnés, en débat et choisit les Lauréats, les Mentionnés et les Mentions spéciales. L’examen des projets peut se baser sur : la relation entre leur concept et le site ; leur pertinence par rapport aux thème et enjeux du développement durable et de l’adaptabilité ; la pertinence de leur programme par rapport au cadre programmatique du site dans lequel elles s’inscrivent ; leur capacité à s’inscrire dans un processus urbain adapté au contexte ; l’aspect innovant des espaces publics proposés ; la prise en compte du rapport entre différentes fonctions; leurs qualités architecturales et technique.
Enfin, le jury rédige un rapport explicitant les raisons de ses choix au regard des demandes du concours et des sites concernés.
Chaque pays dispose en moyenne dans son budget de l’équivalent d’une prime de Lauréat et d’une prime de Mentionné par site. Cela étant, le jugement est global et le choix des équipes primées ne dépend pas d’une répartition égale entre les sites ; le jury peut donc distribuer les primes selon son gré ou décider de ne pas attribuer l’ensemble de celles-ci. Dans ce cas, les raisons en seront rendues publiques.
Le jury peut décerner une Mention spéciale à tout projet porteur d’idées ou visions innovantes, sans pour autant être forcément totalement adapté au site. Les auteurs de ces propositions ne reçoivent pas de primes.
Le jury peut librement décider du remplacement des propositions primées qui seraient disqualifiées lors de la vérification de la validité de la participation au concours.
LEVÉE DE L'ANONYMAT
Les experts et les jurys n’ont connaissance que de propositions anonymes.
Après décision des résultats, l’anonymat des projets des équipes lauréates, mentionnées et des mentions spéciales est levé. Cette opération se fait sur la base de données du site Internet européen qui relie automatiquement les codes des projets et la composition des équipes.
PROCLAMATION DES RÉSULTATS
Après levée de l'anonymat et éventuel reclassement en cas d’irrégularités, les secrétariats nationaux enregistrent les décisions et lèvent l'anonymat de toutes les propositions reçues.
Le 1er décembre 2017, le secrétariat européen publie le listing complet des résultats sur le site Internet européen.
COMMANDE URBAINE/ARCHITECTURALE
Léo VAN BROECK (BE)
prof. Ing. Architecte, Architecte du gouvernement flamand
Josiane PIMPURNIAUX (BE)
Architecte, Direction de l’Architecture et de l’Urbanisme de la Région Wallonne (DGO4)
Fabienne HENNEQUIN (BE)
ir.architecte, Urbaniste, SPI, Agence de développement pour la Province de Liège
CONCEPTION URBAINE/ARCHITECTURALE
Patrick GENARD (BE)
Ing. Architecte, Patrick Genard & asociados
Ghislain GERON (BE)
ir.architecte, Urbaniste, Past Directeur Général de la DGO4, V-P d’EUROPAN Belgique
Laura FALCONE (IT)
Architecte, Due di Quattro, Lauréat E11 à Sambreville (BE)
Makan RAFATDJOU (FR)
Architecte, Urbaniste, Makan Rafatdjou
Alain CASARI (FR)
Architecte, Urbaniste
PERSONNALITÉ
Hervé JAMAR (BE)
Gouverneur de la Province de Liège
SUPPLÉANTS
Jean-Michel DEGRAEVE (BE)
Architecte, Urbaniste, V-P Europan Belgique, Bureau Habitat-Concept
Dominique PIETERS (BE)
Architecte, KU Leuven - Maître de conférence, TU Delft - Maître de conférence invité
COMMANDE URBAINE/ARCHITECTURALE
Monika THOMAS (DE)
Federal Ministry of Environment, Nature Conservation, Building and Nuclear Safety, department head Directorate-General B: Building, Construction Industry and Federal Buildings
Dr. Michelle PROVOOST (NL)
Executive Director International New Town Institute - INTI Almere, Researcher in urban planning and contemporary urban development
Jürg CAPOL (CH)
En association avec Europan Suisse
Architect, acquisition manager, Utilita Management GmbH
CONCEPTION URBAINE/ARCHITECTURALE
Markus NEPPL (DE)
Architect, Partner ASTOC Architects and Planners
Tina GREGORIC (SI)
Architect, Partner at dekleva gregorič arhitekti, Ljubljana, Professor, Institute of Architecture and Design TU Wien
Ali SAAD (DE)
Architect, BA-AU / Bureau Ali Saad
Prof. Anna VIADER (ES)
Landscape Architect, Professor at TU Dresden
Hubert TRAMMER (PL)
En association avec Europan Polska
Architect, Teacher at the Faculty of Civil Engineering and Architecture of Lublin University of Technology
PERSONNALITÉ
Chris DERCON (BE)
Art Historian and Curator, former director of Tate Modern in London, intendant of Volksbühne Berlin in 2017
SUPPLÉANTS
Karin SANDECK (DE)
Architect, Bavarian State Ministry of Interior
Saskia HEBERT (DE)
Architect, E9 winner, Subsolar, Substitute Teacher for a professorship in Transformation Design, Braunschweig University of Art
COMMANDE URBAINE/ARCHITECTURALE
Javier MARTÍN RAMIRO (ES)
Directeur général adjoint pour l'Architecture et la Construction, Ministère des Travaux public (Ministerio de Fomento)
Kristiaan BORRET (BE)
Architecte, Bouwmeester de la Région de Bruxelles Capitale, Conseil scientifique de Europan Europe
Rafael PELLICER (ES)
Avocat, CSCAE, Expert en législation européenne
CONCEPTION URBAINE/ARCHITECTURALE
Berta BARRIO (ES)
Architecte, Estudi Berta Barrio Josep Peraire, Lauréat Europan 10 à Teruel (ES)
Carmen ESPEGEL (ES)
Architecte, Espegel-Fisac arquitectos, Ph.D, Professeure à la Madrid Architecture School
Miriam GARCÍA (ES)
Architecte, Landlab Director, ancien Directeur général de l'Urbanisme de la Région de Cantabria
Zaida MUXÍ (AR/ES)
Architecte, Ph.D, Professeure à la Barcelona Architecture School, Responsable de l'Urbanisme à Santa Coloma de Gramanet City Council
Juan Lucas YOUNG (DE)
Architecte, Sauerbruch-Hutton architects
PERSONNALITÉ
Rafael DURÁ (ES)
Architecte, Trésorier CSCAE, Président COA Valencia
SUPPLÉANTS
à confirmer
à confirmer
COMMANDE URBAINE/ARCHITECTURALE
Pierre VELTZ (FR)
Ingénieur, sociologue et économiste, spécialiste de l'organisation des entreprises et des dynamiques territoriales - Président du jury
Christian CLERET (FR)
Directeur général de Poste Immo (2007-2016), Président de l’ADI
Emmanuel DESMAIZIERES (FR)
Promoteur immobilier, Directeur Général Urbanera, Bouygues immobilier
CONCEPTION URBAINE/ARCHITECTURALE
Jana REVEDIN (AT)
Architecte PhD, chercheur, professeur d´architecture, responsable du Global Award for Sustainable Architecture
Myrto VITART (FR)
Architecte, Jean-Marc Ibos & Myrto Vitart, Grand prix national de l’architecture 2016
Mathieu GONTIER (FR)
Paysagiste dplg, Wagon Landscaping, Lauréat des AJAP 2016, Enseignant à l’ENSP à Versailles et Marseille, Cité E11 à Neuilly-sur-Marne (FR)
Luca MONTUORI (IT)
Architecte, Professeur associé, Università degli Studi Roma Tre, Dipartimento di architettura, Assesseur à l'Urbanisme et aux Infrastructures, ville de Rome (IT)
Lorena DEL RIO (ES)
Architecte, RICA STUDIO*, Professeur à la CCA - California College of the Arts in San Francisco et à Cornell AAP, Co-Directrice du laboratoire de recherche BuilLab, Mentionné E12 à Wien-Kagran (AT)
PERSONNALITÉ
Elisabeth PELEGRIN-GENEL (FR)
Architecte et urbaniste, psychologue du travail, Consultante sur les problématiques d’espace, de travail et d’organisation. Auteur de plusieurs ouvrages sur les espaces tertiaires, l'habitat et la ville
SUPPLÉANTS
Franck HOUNDEGLA (FR)
Concepteur spécialisé en scénographie, muséographie, design d'environnement, mise en valeur d’espaces publics et sites du patrimoine en France et à l'étranger, Professeur en design à l’Ecole d'Enseignement Supérieur d'Art de Bordeaux
Agnès VINCE (FR)
Directrice Adjointe du Directeur Général du Patrimoine, chargée de l’architecture, Ministère de la Culture. En collaboration avec Céline GUICHARD (FR), Architecte-urbaniste de l'Etat et chargée de projets en développement durable au Ministère de la Culture
Laurent GIROMETTI (FR)
Directeur de l’habitat, de l’urbanisme et des paysages (DHUP)- DGALN - Ministère de l’Environnement de l’Energie et de la Mer, Ministère du Logement et de l’Habitat durable. Représenté par Hélène PESKINE (FR), secrétaire permanente du Plan Urbanisme Construction Architecture et du PREBAT (Plateforme de Recherche et d'Expérimentation sur l'Energie dans le Bâtiment)
COMMANDE URBAINE/ARCHITECTURALE
Jens BRANDT (DK)
Architect, urban planner, CiTyBee
Ingrid GOJEVIĆ (HR)
Head of Service at Croatian Institute for Spatial Development
CONCEPTION URBAINE/ARCHITECTURALE
Iva LETILOVIĆ (HR)
Architect, AB Forum
Zoran ZIDARIĆ (HR)
Architect, DVA arhitekta
Prof. Tihomir JUKIĆ (HR)
Architect, Teacher at the Croatian Academy of Engineering
Vasa J. PEROVIĆ (SI)
Architect, Bevk Perović arhitekti
PERSONNALITÉ
Ana ŠVERKO (HR)
Architect, PhD, Research Associate at Institute of Art History Zagreb
SUPPLÉANTS
Borka BOBOVEC (HR)
Architect, Head of Sector at Ministry of Construction and Physical Planning
Lulzim KABASHI (HR)
Architect, Ivanisin & Kabashi Arhitekti
COMMANDE URBAINE/ARCHITECTURALE
Federica GALLONI (IT)
General Director, Art and Contemporary Architecture and Urban Suburbs, at MiBACT (Ministry of Cultural Heritage and Activities and Tourism)
Paola NATALICCHIO (FI)
Former Mayor of Molfetta, politician and journalist
CONCEPTION URBAINE/ARCHITECTURALE
Carlos ARROYO (ES)
Architect, Carlos Arroyo arquitecto, urban planner, professor at Universidad Europea de Madrid, Europan Europe Scientific Council
Claudio BONICCO (IT)
Architect, Professor of Architectural and Urban Design at the Second Faculty of Architecture of the Politecnico di Torino, founder and partner of Studio74
Claudia CLEMENTE (IT)
Architect, Phd, ICAR/16 Researcher at the Faculty of Architecture of the Roma Sapienza University, founder & partner of Studio Labics
Ignacio PEDROSA (ES)
Architect, founder and partner of Paredes-Pedrosa arquitectos
PERSONNALITÉ
Margherita GUCCIONE (IT)
Director of MAXXI - Museum of Modern and Contemporary Architecture in Roma
SUPPLÉANTS
Anna DEL MONACO (IT)
Architect, Researcher at the Faculty of Architecture of the Roma Sapienza University, Runner up E9 Reggio Emilia (IT)
Paolo IOTTI (IT)
Architect, founder and partner of Studio Iotti + Pavarani, Professor at the Faculty of Architecture of Ferrara
COMMANDE URBAINE/ARCHITECTURALE
Jürg DEGEN (CH)
BSP Planner, Head of Department of Planning and Construction of City of Basel
Mattijs VAN RUIJVEN (NL)
Hoofd Stedenbouwkundige, Stadsontwikkeling Rotterdam
Ellen HELLSTEN (NO)
Agence Ghilardi + Hellsten, Oslo
CONCEPTION URBAINE/ARCHITECTURALE
Ruud GIETEMA (NL)
Partner & Planner KCAP, Rotterdam
Bjarne MASTENBROEK (NL)
Architect, Director & Founder SeARCH.nl, Winner E3 in Nijmegem (NL)
Marlies ROHMER (NL)
Architect, Director at Marlies Rohmer Architects&Urbanists
Tania CONCKO (FR)
Tania Concko Architects and Urbanists, Winner E2 in Zaanstad (NL)
Olivier MÉHEUX (FR)
TOA Architectes , Winner E3 in Mulhouse (FR)
PERSONNALITÉ
Mark RABBIE (NL)
Architect, urban planner, Mark Rabbie urban concepts
SUPPLÉANTS
Rients DIJKSTRA (NL)
Architect, urban planner, Maxwan architects+urbanists, Government Adviser on Infrastructure and the City, Ministry of Infrastructure and the Environment (as per august 2012)
Kamiel KLASSE (NL)
Architect, NL Architects, Amsterdam
COMMANDE URBAINE/ARCHITECTURALE
Hilde BØKESTAD (NO)
Architect, Head of City Planning, Trondheim Municipality
Gerrit Heinz MOSEBACH (NO)
Architect and Urban Planner, Project Leader and Chief, Architect in Dept. of Planning and Building Services, City of Oslo
CONCEPTION URBAINE/ARCHITECTURALE
Kaye GEIPEL (DE)
Architecture Critic, Architect and Urban Planner, Berlin. ‘Bauwelt’ and ‘Stadtbauwelt’ Editor-in-chief. Curator of the international Bauwelt Conferences 2014, 2015 and 2016 (“Productive City”). Member of the Scientific Committee of Europan Germany and Board Member of the board trustees of the Schelling Foundation
Anthony ENGI MEACOCK (GB)
Architect, Assemble Studio, London. Co-leader at the Design Think Tank at the London School of Architecture
Catherine MOSBACH (FR)
Landscape designer, Mosbach Paysagists, Paris. Visiting Professor at Harvard Graduate School of Design
Alexandre THERIOT (FR)
Architect, Bruther
PERSONNALITÉ
Gøril FORBORD (NO)
Business Developer, Trønder Energi, former director at Technoport in Trondheim
SUPPLÉANTS
Maria CRAMMOND LIE (DK)
Architect, Tegnestuen Felt, Tegnestuen Vandkunsten, København. Winner Europan 13 in Ørsta (NO)
Eli GRØNN (NO)
Architect, Dyrvik Architects, Oslo. Winner Europan 9 in Sion (CH); Runner-up Europan 11 in Oslo (NO); Runner-up Europan 13 in Irún (ES)
COMMANDE URBAINE/ARCHITECTURALE
Katrin JAGGI (CH)
Architect, independent expert in urban development, architecture and monument preservation, former chief architect of the City of Zurich, former member of the parliament of the Canton of Zurich
Robert HAHN (AT)
Architect, developer, founder of Caelum Development, head of project development Bauträger Austria Immobilien
CONCEPTION URBAINE/ARCHITECTURALE
Stéphanie BRU (FR)
Architect, partner at BRUTHER
Jens METZ (DE)
Architect, urbanist, director at plattformberlin, member of Europan Europe's Technical Committee
Verena MÖRKL (AT)
Architect and urban planner, partner at SUPERBLOCK, member of the architectural advisory board for subsidized housing of the Municipality
Ute SCHNEIDER (DE)
Architect, urban planner, partner at KCAP Zurich, teacher at the University of Liechtenstein, member of the advisory board of Campus Mainz
PERSONNALITÉ
Dieter LÄPPLE (DE)
Professor emeritus of international urban studies at the HafenCity University Hamburg, advisor and contributor of the "Urban Age Programme" of the London School of Economics, member and co-chair of the scientific advisory board of the Future Cities Laboratory of the Singapore-ETH Centre for Global Sustainability, co-initiator and executive member of "NesTown – New Ethiopean Sustainable Town" Ethiopia, award for urban culture of the architectural association (2007)
SUPPLÉANTS
Miriam LIŠKOVÁ (SK)
Architect, Winner E12 Wien Siemensäcker, Partner at SLLA Architects
Michal SULO (SK)
Architect, Winner E12 Wien Siemensäcker, Partner at SLLA Architects
EUROPAN POLSKA FAIT JURY PARTAGÉ AVEC EUROPAN DEUTSCHLAND
Un représentant polonais de la conception urbaine/architecturale intègre le jury allemand pour l'évaluation des projets soumis en Pologne, en Allemagne et en Suisse.
REPRÉSENTANT EUROPAN POLSKA
Hubert TRAMMER (PL)
Architect, Teacher at the Faculty of Civil Engineering and Architecture of Lublin University of Technology
EUROPAN SUISSE FAIT JURY PARTAGÉ AVEC EUROPAN DEUTSCHLAND
Un représentant suisse de la commande urbaine/architecturale intègre le jury allemand pour l'évaluation des projets soumis en Suisse, en Allemagne et en Pologne.
REPRÉSENTANT EUROPAN SUISSE
Jürg CAPOL (CH)
Représentant de la commande urbaine/architecturale
Architect, acquisition manager, Utilita Management GmbH
COMMANDE URBAINE/ARCHITECTURALE
Johanna PALOMÄKI (FI)
Architect SAFA, Master planning architect, City of Lahti
Juha KOSTIAINEN (FI)
Senior Vice President, Sustainable Urban Development, YIT
CONCEPTION URBAINE/ARCHITECTURALE
Riikka KUITTINEN (FI)
Architect SAFA, Luo Architects
Tina SAABY MADSEN (DK)
Architect MAA, København City architect
Antti LEHTO (FI)
Architect SAFA, Serum Architects
Martin VIDEGÅRD (SE)
Architect SAR/MSA, Tham&Videgård Architects
PERSONNALITÉ
Jon SUNDELL (FI)
Social entrepreneur in Helsinki
SUPPLÉANTS
Mikko NURMINEN (FI)
Architect SAFA, City planning director, City of Pori
Johanna VUORINEN (FI)
Architect SAFA, Kangas&Vuorinen Architects
COMMANDE URBAINE/ARCHITECTURALE
Fredrik DROTTE (SE)
Architect, Head of City Development in Upplands Väsby
Henrietta PALMER (SE)
Research leader at Mistra Urban Futures
CONCEPTION URBAINE/ARCHITECTURALE
Anders OLAUSSON (SE)
Chairman of jury, Architect, Senior lead architect at Wingårdhs architects
Sabina RICHTER (SE)
Landscape Architect, Cofounder 02 Landskap
Iñaqui CARNICERO (ES)
Architect, Principal at Iñaqui Carnicero Architects
Sabine MÜLLER (DE)
Architect and urban designer, Principal at SMAQ Architektur und Stadt, Professor of urbanism at the Oslo School of Architecture and Design
PERSONNALITÉ
Sam JACOB (UK)
Contributing editor for Icon & Dezeen, Editor of the "Strange Harvest", Director, Sam Jacob Studio ltd
SUPPLÉANTS
Tinna HARLING (SE)
Architect, City planner at the municipality of Tjörn
Karl ZETTERHOLM (SE)
Architect, Winner E13 in Nacka (SE)