Rappels pour le rendu des projets

Petit rappel des conditions du rendu

  1. Chaque équipe peut rendre sur plusieurs sites, à condition qu’ils appartiennent à des pays différents et/ou qu’ils soient jugés par des jurys différents. Mais une équipe ne peut se diviser en plusieurs équipes.
  2. Les éléments du rendu digital sont :
    • Trois panneaux de format A1 : Les panneaux, format 594 mm x 841 mm, sont présentés verticalement et numérotés de 1 à 3 sur le coin supérieur droit. Dans le coin supérieur gauche se trouve une case vierge de L:60mm x H:40mm, réservée à l’insertion automatique d’un code préservant l’anonymat de l’équipe. A côté, l’équipe inscrit le nom du site. L’emplacement du titre de la proposition est laissé au libre choix. Le contenu thématique des panneaux est le suivant : 

panneau 1 : explication des idées urbaines développées dans le projet par rapport aux enjeux du site et aux orientations thématiques de la proposition.
panneaux 2 et 3 : projet dans son ensemble avec mise en valeur de l’architecture de la proposition, et plus particulièrement de la relation entre les nouvelles interventions et le contexte existant du site intégrant des représentations en trois dimensions du projet.

Tous les documents graphiques et de présentation doivent posséder une échelle graphique. Les propositions s’expriment dans la langue du site ou en anglais.

    • Cahier digital : Le cahier digital est de format A3 (420 x 297 mm) horizontal. Dans le coin haut gauche se trouve une case vierge de L:60mm x H:40mm, réservée à l’insertion automatique du code. Il comprend 7 pages maximum, explicitant le contenu du projet par le biais de textes, schémas et/ou dessins. Les textes du cahier sont en anglais seul ou en anglais et dans la langue du pays.
    • Informations personnelles des membres de l’équipe : Les documents destinés à la levée de l’anonymat et à la recevabilité des propositions seront scannés et envoyés via le site internet européen :
      1. La fiche d’équipe et la déclaration d’auteur et d’acceptation des règles du concours ;
      2. Pour chaque membre de l’équipe : 
        • une copie scannée d’une pièce d’identité avec photo, garantissant qu’ils ont moins de 40 ans à la date limite de rendu des projets (voir calendrier).
        • une copie scannée du diplôme de professionnel/maître d’œuvre européen (architecte, paysagiste, urbaniste…) ou du statut équivalent suivant la loi d’un pays européen. 

Aucun autre document que ceux mentionnés n’est accepté. 

Vous pouvez vérifier la bonne réception de votre projet via le lien sur la page de rendu (en bas de la colonne de droite) ; cette option ne s'applique cependant pas aux documents d'identité.
Par ailleurs, si vous n'arrivez pas à charger tous vos documents en même temps, cela peut être dû à leur poids (parfois proche des limites demandées) et à la connexion Internet ; vous devez alors charger les documents du projet (panneaux jpg et cahier digital en pdf) un à un.

Le rendu est désormais entièrement numérique et ne peut se faire que via le site web européen, d’ici le 28 juin 2013 à minuit (heure de Paris) au plus tard.