El Prat de LLobregat (ES)

On 16 January 2009, the result of the ideas contest held to resolve the organisation of the area was given and the proposal presented under the slogan "Central Prat” – the work of Jaume Carné and Claus en Kaan Architecten – was declared the winner. Subsequently, in 2010, working with the town council, the winning team drafted the Planning Guideline and Strategy Document for “Eixample Prat Nord”. This document is the basis for the development of future planning instruments.

This site has been inactive due to the economic situation for more than a decade. Now activity is being resumed and the site is considered to be one of the few locations of sufficient critical dimension to be included in the Metropolitan Urban Development Plan as an area of metropolitan opportunity.

During the last ten years, the environmental, energy and climate scenario has changed drastically. Greater environmental sensitivity, climate change and the energy crisis are forcing us to reconsider the model of new urban developments, bringing to the fore the set of measures to reduce energy consumption and production, as well as the creation of synergies in these fields. These are included in the 2030 Urban Agenda, the UN Sustainable Development Goals and the EU 2050 goals.

For all these reasons, what we are requesting from the EUROPAN 17 competition is neither a new arrangement, nor parameters different from those already included in the guidelines document, nor the urban development of the park. It is about updating and specifying renewable energy measures, proposals for optimising energy efficiency and sustainability, and adjustments in planning only if considered necessary, to reduce consumption or increase generation, establishing urban, building, and mobility elements, open spaces, street furniture and so on. A combination of public space and building-free areas with private building is essential. These are elements that must work together and contribute to the possibility of achieving an arrangement that manufactures the energy it consumes.

The role of the longitudinal park proposed in the winning design in the 2008 competition, which crosses the area in an east-west direction, is considered to be of great importance as the leading agent in the energy control, filtration and collection measures which the proposal and its revision must implement. It is a large, integrated, structuring, transversal element of public space in municipal public ownership which receives different networks, uses, connectors and infrastructures.

En fecha 16 de enero de 2009 se falló el concurso de ideas convocado para resolver la ordenación del ámbito; se declaró ganadora la propuesta presentada bajo el lema "Central Prat", obra de Jaume Carné y Claus en Kaan Architecten. Posteriormente, en 2010, el equipo ganador redactó conjuntamente con el Ayuntamiento, el Documento de directrices y estrategias de ordenación del “Eixample Prat Nord”. Este documento es la base para la elaboración de los futuros instrumentos de planeamiento.

Durante un periodo de tiempo de más de una década, este emplazamiento ha estado inactivo por la coyuntura económica. En este momento se retoma, considerándolo uno de los pocos emplazamientos de dimensión crítica suficiente y recogido en el PDU Metropolitano como ámbito de oportunidad metropolitana.

Durante este periodo de tiempo, el escenario medioambiental, energético y climático ha cambiado drásticamente. Una mayor sensibilidad ambiental, el cambio climático y la crisis energética obligan a reconsiderar el modelo de los nuevos desarrollos urbanos, pasando a un primer plano el conjunto de medidas de reducción de consumo y producción energética, así como la creación de sinergias en estos campos, tal y como recogen los documentos de la Agenda Urbana 2030, los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU y los objetivos 2050 de la UE.

Por todo lo anterior, lo que solicitamos al concurso EUROPAN 17, no es ni una nueva ordenación, ni unos parámetros diferentes a los que el documento de directrices ya recoge, ni la urbanización del parque. Se trata de la actualización y concreción de medidas energéticas renovables, propuestas de optimización de eficiencia energética y sostenibilidad, ajustes en la ordenación, solo si se considera necesario, para la reducción de consumo o aumento de captación, definiendo elementos urbanísticos, edificatorios, de movilidad, zonas verdes, mobiliario urbano…. La combinación de espacio público y zonas libres de edificación con la edificación privada resulta ineludible. Son elementos que deben colaborar y contribuir a la posibilidad de conseguir una ordenación que fabrique la energía que consume.

Se considera de gran importancia el papel del parque longitudinal propuesto en el proyecto ganador del concurso del 2008 que atraviesa el ámbito en sentido este-oeste, como agente protagonista de las medidas energéticas de control, filtro y captación, que la propuesta y su revisión deben llevar a cabo, como elemento de espacio público, integrado, vertebrador, transversal, de gran dimensión, de titularidad pública municipal, receptor de diferentes tejidos, usos, conectores e infraestructuras...

We are interested in having a notion of the economic impact that the entries represent for the area: not being a fully public sector, it is necessary that it is economically viable. In other words, the development and management costs must not exceed the income from the sale of the plots. We know that it is difficult to quantify energy measures precisely in economic terms, but we do want to ensure that the proposals are realistic, sensible and balanced, from the point of view of the economic balance of the operation. So, we do not ask for an exact calculation of the measures to be propagated, but they should have a minimally justified or reasoned economic logic.

Nos interesa tener una noción del impacto económico que las propuestas presentadas representan para el ámbito, ya que, al no ser un sector totalmente de titularidad pública, es necesario que sea económicamente viable. Es decir, los costes de urbanización y gestión no deben superar los ingresos derivados de la venta de los solares. Sabemos que es difícil cuantificar económicamente de manera precisa las medidas energéticas, pero sí que queremos, una reflexión de que las propuestas son realistas, sensatas y equilibradas, desde el punto de vista de balance económico de la operación. Así que, no pedimos un cálculo exacto de las medidas que se propagan, pero deberan tener una lógica económica mínimamente justificada o razonada. 
 

The requested files have been added. Cf El Prat complete site folder: 0.New documents after launch